EcoCduty 机型- 具有大型工作仓的清洁设备，成本效益增强型解决方案

尤其是淬火硬化和金属成型企业，以及汽车制造和航空航天工业，特别需要一个具有非常高经济性和生产能力的去除油脂以及清洗零部件的设备，并且要求其工作过程高度安全、经济

高效，节能和快速。

这台EcoCduty型创新性的大工作室-溶剂清洗设备可以使用碳氢化合物或者极性溶剂（改性的乙醇），可以容纳规格在1,250 x 840 x 970 mm之内的零部件并且每批次的承重能力高达

1吨。通过模块化的设计，在全真空状态下工作的大工作仓-设备可以柔性地适应客户各种特别的要求。

EcoCduty机型可做为一个批量的蒸汽脱脂设备使用，并且附加有一个或者两个冲水容器（例如：用于蒸汽脱脂流程步骤，喷射漂洗或者蒸汽脱脂、喷射漂洗以及防腐处理过程步骤）。

例如，在成型过程中所使用的含氯的油，也同样可以被清洗掉。此外，该设备还可以无限制地用于除去含硫的油。

根据需要量身定夺的柔性化设计

可以灵活地在全真空状态下使用碳氢化合物或者改性乙醇

模块化的设计：可作为带有真空干燥器的蒸汽脱脂器供货或者再附加一个或两个冲水容器

针对个性化需求，客户化定制上料方案

高度的成本效益

高生产能力和高效率:在一个很短的工作节拍时间可以处理高达一吨重的零部件，zui高可清洗批次高达6批次/每小时

使用寿命长：高效的过滤装置能够可靠地从溶剂中滤除微粒污染物

加速的清洗过程：功效强大的、频率控制的泵可以将非生产辅助时间降低到zui小程度

通过热量回收功能实现了高效节能的冲水容器加热流程

交货时间短，降低了投资和运营成本

可靠的清洁质量

脱脂功效显著改善：通过创新性的预脱脂流程，可zui大限度地减少冲水容器中的富油状态。

全流量过滤确保可靠地满足高清洁度要求

和矩形容器相比，所采用的卧式圆柱形冲水容器可避免形成污垢巢穴

更加安全的操作

环保，几乎无排放的设备工艺

系统操作简单安全：7寸彩色显示屏，带有可自备注的图示

保养友好性：较大的维护开口，可以快速低触及对于维修至关重要的部件

EcoCduty – The large-chamber cleaning system for superior cost efficiency

For cost-efficient degreasing and parts cleaning, machines capable of handling very high capacities in a reliable, economical and energy-saving manner at high speeds are required, in particular, in hardening and metalforming applications as well as in the automotive and aircraft industries.

The innovative EcoCduty large-chamber cleaning system relies on hydrocarbons or polar solvents (modified alcohols) and is rated for loads measuring 1,250 x 840 x 970 mm and weighing up to 1 tonne. Thanks to its modular design, this large-chamber full-vacuum cleaning unit can be adapted flexibly to specific user requirements.

Configured as a steam degreaser in its standard version, the EcoCduty is additionally available with one or two flood tanks (e.g., for a process comprising steam degreasing and injection flood washing or steam degreasing, injection flood washing plus a preserving step). The system can effectively remove chlorinated metalworking fluids. Moreover, it is fully suitable for cleaning off sulphur-containing oil.

Flexibility to match application needs

Versatile full-vacuum cleaning operation using hydrocarbons or modified alcohols

Modular design: available as a steam degreaser with vacuum dryer or additionally with one or two flood tanks

Loading solutions “as needed” to meet individual requirements

High cost efficiency

High capacity and performance: product loads weighing up to 1 tonne are handled in short cycle times (up to 6 loads/hour)

Long service life: a high-performance filter unit reliably removes contaminant particles from the solvent

Accelerated cleaning process: powerful frequency-controlled pumps minimize non-productive times

Energy-efficient heating of flood tanks due to heat recovery

Low investment and operating costs, plus short lead times

Reliable cleaning quality

Improved degreasing performance: oil accumulation in the flood tank is minimized by an innovative steam pre-degreasing system

Full-flow filtration ensures dependable compliance with high cleanliness standards

Horizontally arranged cylindrical flood tanks prevent the formation of dirt pockets more effectively than rectangular tanks

Safe operation

Environmentally sound, almost emission-free equipment technology

Easy and safe to operate: 7" colour display using self-explanatory pictographs

Ease of maintenance: large maintenance hatches provide quick access to service-related components